Wroclaw: abbaye cistercienne de Lubiaz et église de la paix de Jawor

Outre de nombreux châteaux, vous pouvez également visiter des destinations religieuses précieuses dans la région de la Basse-Silésie. Pittoresquement situé dans le méandre de l’Odra, dans le village de Lubiaz, nous trouverons l’un des plus grands monastères cisterciens baroques d’Europe, construit par des architectes exceptionnels. Nous vous garantissons que vous serez surpris par sa taille énorme. On dit qu’il est plus grand que le Wawel et le Château Royal réunis. C’est un lieu sacré tellement spécial et célèbre que même le roi de la pop – Michael Jackson – est venu le visiter. Des rumeurs disent qu’il voulait investir dans l’abbaye car elle est à l’abandon depuis quelques années. Au cours de cette visite, vous aurez également l’occasion de visiter l’église de la paix à Jawor qui a été inscrite sur la liste de l’UNESCO en 2001. Elle a une histoire remarquable de sa construction et la perfection de la structure à colombages ainsi qu’un magnifique intérieur finition polychrome. L’un des moments où ces intérieurs valent particulièrement la peine d’être visités sont les célèbres concerts d’orgue. Ce sont définitivement deux sites incontournables tout en étant dans cette partie de la Pologne.

Nous organisons des visites privées à l’abbaye cistercienne de Lubiaz et à l’église de la paix de Jawor depuis Wroclaw.

Itinéraire de la visite :

1. prise en charge à votre hôtel,
2. 1 heure 15 minutes. en voiture de Wroclaw à l’abbaye cistercienne de Lubiaz
3. visiter l’abbaye avec un moine local jusqu’à 1 heure, pendant la visite, vous verrez :

• la salle à manger de l’abbé – avec une voûte ornée d’une fresque de M.L.Willmann, représentant « l’Apothéose du Héros des Vertus » située dans l’angle nord-ouest du rez-de-chaussée
• la salle du prince – la salle la plus représentative de la partie orientale de l’aile nord; la hauteur occupe les deuxième et troisième étages, et l’entrée mène du couloir du premier étage à travers un portail avec les figures du nègre et de l’indien. Le mur ouest de la salle est occupé par un balcon musical soutenu par la figure d’Atlas
• l’ancienne église de la Bienheureuse Vierge Marie – partie la plus ancienne de l’abbaye, érigée en 1200 en édifice roman ; l’église sert de mausolée des Piasts de Silésie
• le réflecteur d’été – il possède un intérieur magnifique avec une zone couverte d’une voûte en auge ornée de peintures de FA Scheffler de 1733, représentant au centre la scène biblique « Nourriture miraculeuse de 5 000 » et en dessous, dans des médaillons ovales, des scènes de la vie de saint Benoît et de saint Bernard. Après la rénovation, la salle a retrouvé son lustre d’antan, est ouverte au public et la mer peut être utilisée comme salle de conférence.

4. environ 45 minutes de chauffeur de Lubiaz à l’église de la paix à Jawor
5. environ 20 minutes de visite de l’église, pendant la visite vous verrez:

• ambona -la balustrade richement décorée de la chaire montre six personnages de l’Ancien et du Nouveau Testament : Moïse, les évangélistes Matthieu, Marc, Luc et Jean, ainsi que saint Jean-Baptiste. Le dais de la chaire est couronné de la figure du Christ ressuscité, qui tient une bannière symbolisant sa victoire sur la mort.
• fonts baptismaux – le premier élément de l’intérieur de l’église; elle a été fondée en 1656 par Georg von Schweinitz. Sa base est ornée des armoiries de la famille du fondateur, de quatre figures d’anges et d’un verset de l’Évangile selon saint Marc (Mc 16, 16) : « Celui qui croira et sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croire sera condamné. »
• orgues – construit en 1663 par le constructeur de Legnica Johann Hofrichter et avait initialement 26 voix de jeu. Les orgues nécessitaient des réparations fréquentes et coûteuses, c’est pourquoi en 1855, pour le bicentenaire de l’église, ils furent remplacés par de nouveaux. Le constructeur du nouvel instrument était Aleksander Lummert de Wroclaw
• le maître-autel – Le maître-autel, haut de 9,2 m et large de 5 m, financé par la famille Hochberg en 1672, est l’œuvre du maître charpentier Michal Schteudner de Kamienna Gora. Le tableau montre « Jésus à Gethsémané », qui a été donné à l’église à l’occasion de son bicentenaire. La dernière rénovation de l’autel a eu lieu en 2005.
• chapelle du baptême – dans le prolongement nord-est du bas-côté, il y a une porte menant à la sacristie. Elle fut en partie bâtie (1704) et en partie constituée d’un bas-côté, qui servait de salle de baptême. Elle sert aujourd’hui de chapelle d’hiver et de sacristie.

6. 1 heure de route pour Wroclaw
7. déposer à votre hôtel à Wroclaw

La visite entière dure jusqu’à 5 heures

Des prix:

• 790 PLN (1 personne)
• 470 PLN par personne (2 personnes)
• 350 PLN par personne (3 personnes)
• 320 PLN par personne (4 personnes)
• 280 PLN par personne (5 personnes)
• 270 PLN par personne (6 personnes)
• 250 PLN par personne (7 personnes)
• 8 personnes et plus (nous contacter)

Ce qui est inclus:

• prise en charge et retour à l’hôtel
• transport en voiture/van confortable dans les deux sens
• l’assistance d’un chauffeur anglophone,
• les billets d’entrée à l’Abbaye Cistercienne de Lubiaz,
• le service d’un guide local francophone à Lubiaz

*L’histoire de l’Église de la Paix à Jawor est préparée dans les langues suivantes : polonais, allemand, anglais, néerlandais, portugais, italien, russe, suédois, français, japonais et espagnol.