Cracovie: dîner polonais et spectacle folklorique

Une rencontre avec le folklore polonais à travers la musique rassemble la tradition et la culture du pays. Un spectacle d’un groupe folklorique combine des danses, des chants et des costumes régionaux exceptionnels. Pour tous ceux qui souhaitent faire l’expérience de la véritable tradition qui a été le résultat des changements qui sont apparus parmi les Polonais à travers les âges, cette activité est obligatoire ! Pendant les représentations, les invités ont la possibilité d’essayer la cuisine polonaise traditionnelle, ce qui rend l’expérience unique en son genre.

Nous vous invitons à découvrir la partie la plus polonaise de notre ascendance en deux options :

• L’OPTION 1 est une offre de groupe où, avec d’autres invités, vous pourrez faire partie du spectacle avec le groupe composé de musiciens professionnels, d’une paire de danseurs et d’un Lajkonik (l’un des symboles non officiels de la ville ; un homme barbu habillé en tenue mongole, avec un cheval de bois autour de sa taille). Il se tient à Jama Michalika, un café légendaire situé dans un bâtiment du XVe siècle à Florianska 45 Str.
• L’OPTION 2 est un spectacle privé dirigé par un duo de danseurs pendant le dîner. Celui-ci est recommandé pour tous ceux qui préfèrent éviter les foules et préfèrent simplement admirer le spectacle au lieu d’y participer. Cette option a lieu au Morskie Oko, un restaurant qui ressemble exceptionnellement à l’esprit unique d’une auberge montagnarde. Le restaurant est situé dans un bâtiment art nouveau à Szczepanski 8 Sq.,

OPTION 1 – Exposition de groupe

Programme d’activités :

1. Rendez-vous à Jama Michalika, Florianska 45 Str. à 18h45, le temps de se mettre à table.
2. La première partie (environ 25 minutes) – les danses nationales et les traditions folkloriques (telles que la légende du Lajkonik et du Bugle Call) sont présentées pendant que les invités dégustent une soupe polonaise traditionnelle (rosół ou barszcz)
3. Une pause de 10 minutes pour le plat principal (pommes de terre avec escalope traditionnelle et choucroute/chou) suivi d’un dessert (une tourte)
4. La deuxième partie (environ 25 minutes) – les interprètes divertissent le public avec des chansons folkloriques et les invitent à danser. Les danses sont arrangées et préparées par un chorégraphe professionnel.
5. Fin de l’événement.

Prix : 190 PLN par personne

Toute l’activité dure env. 1 heure 15 minutes

Notre proposition pour cette activité comprend :

• Jusqu’à 1 heure de spectacle folklorique unique
• La performance d’un bon groupe et de danseurs
• Un repas polonais traditionnel à 3 plats
• L’ultime chance de découvrir la variété des éléments traditionnels de la culture polonaise

Une information important:

• L’heure exacte du spectacle peut varier en fonction du programme et des artistes ainsi que de la contribution des invités
• Le spectacle folklorique est disponible tous les mercredis et samedis – veuillez nous contacter à l’avance pour vous assurer que nous organisons le spectacle le jour donné
• Il est possible d’ajuster le repas pour les végétariens sur demande spéciale – veuillez nous en informer à l’avance car normalement le repas prévu pour cet événement est fixe

OPTION 2 – Spectacle privé

Programme d’activités :

1. Rendez-vous au restaurant Morskie Oko, il est temps de se mettre à table.
2. Commande de repas – le restaurant propose une grande variété de plats traditionnels, notamment des viandes et des boulettes, tous suivant les anciennes recettes des montagnards.
3. Début du spectacle – jusqu’à 1h30 du merveilleux programme mettant en vedette les meilleures danses traditionnelles de Pologne.
4. Fin de l’événement.

Prix : 650 PLN au total pour une paire de danseurs*

Toute l’activité dure env. 1h30

Notre proposition pour cette activité comprend :

• Jusqu’à 1h30 de spectacle folklorique unique
• La performance de beaux danseurs
• L’ultime chance de découvrir la variété des éléments traditionnels de la culture polonaise

Une information important:

• *Le prix ne comprend pas les repas et les boissons. Nous pouvons vous envoyer un exemple de menu, afin que vous puissiez y jeter un coup d’œil avant de réserver.
• L’heure exacte du spectacle peut varier en fonction du programme et des artistes
• Le spectacle folklorique est disponible tous les jours sur demande spéciale – veuillez nous en informer à l’avance